发布时间：2012-11-08

　　前不久，我们鑫泉留学有幸邀请到在大阪大学大学院攻读法学研究生课程的优秀学子，参加鑫泉留学组织的“日本大学院和日本留学生考试”的专题讲座。

 

　　这位学生在讲座中主要讲述了两个方面的内容：

　　一、自己如何如赴日留学的；
　　二、关于日本留学生考试（EJU）的具体内容及考试的方式。

　　这位同学的讲座，让广大学生及家长受益匪浅。

　　走出去，看到另一片蓝色的天空：

　　这位在读于大阪大学大学院的学生，他的切身经历是今后即将赴日留学学生的榜样。

　　他高中毕业后，也是通过语言学校的系统学习，以优异的成绩考上大阪大学。目前，已是大阪大学大学院法学专业的研究生。在说明会现场，有一句话给我留下深刻的印象：在国外留学一定要用国际的眼光看待世界，如果你在国外留学，还是只想眼前，或者还只站在国内的角度看待世界，你不会成功。我听到后，感觉这句话很有份量，也希望其他的留学生能够领会这句话的含义。

　　另一方面，日本留学已经迈入一个新的时期，日本作为教育先进的大国之一，从以往的赴日打工学生为主的时代，已经转变为赴日学习先进文化技术的时代。为了让每一位学生赴日后成功升入理想的大学，在2011年年初，鑫泉留学独家举办了这场关于赴日留学的升学指导课程讲座。让学生在赴日前就能够提前体会到日本留学生考试的具体情况，为学生赴日留学铺平一条更广阔的道路。

　　我想借此把关于日本留学生统一考试（EJU）的内容作一个详细的介绍，希望能带给更多的学生帮助：

　　什么叫留学生统一考试（EJU）？

　　留学生统一考试，也叫EJU考试，是针对外国留学生想升入日本大学的学生而特设的一种升学考试，为了考核学生的日本语能力及基础学习能力为目的而实施的一种升学考试。

　　留学生统一考试每年举行2次，分别为6月和11月。考试会场根据学生的所在地选择。目前中国大陆的学生有两个选择，已经在日的学生，直接选择在日本当地的考场，如果学生在本国，还想参加这个考试，可以选择中国香港。

　　日本留学生考试的出题科目：

　　日本语、理科（物理、化学、生物）、综合科目及数学。但是学生一定要根据各所大学指定的考试科目选择。另外，出题的语言是日语和英语，学生在出愿时可以选择（但是日本语科目的出题语言只有日语）。

　　日语教学大纲：

　　考试的目的

　　这项考试的目的是：外国留学生想升入日本的高等教育机关，特别是大学学部的学生，为了考核此类学生的掌握的关于日本语的学习能力及生活所必须的语言活动能力而特别设立的考试科目。

　　日语考试大纲

　　I考试的构成

　　这个考试由理解能力（读解、听解、读听解）和记述问题构成。

　　II各领域的概要

　　1、读解、听解、读听解

　　关于读解问题：主要是以文章为主，也有提出文章以外的视觉情报（图表、图点等）；听解问题：所有的都是通过声音提出问题；听读解的问题是：是根据声音和视觉情报(图表和文字情报)出题。

　　（1）考核的能力

　　读解、听解、听读解的范围，通过文章及谈话的声音来理解，掌握情报的关系，或者对理解的情报进行活用，考核学生的分析及理论应用能力，具体例子如下：

　　A)直接的理解能力

　　考核学生叙述的语言问题能否准确的理解，比如说：
　　
　　·考核学生针对各个文章的表现内容的准确理解能力
　　·考核学生对文章及谈话的主题、宗旨的正确把握程度

　　B)关系的理解能力

　　考核对文章及谈话中表现的情报的关系的理解能力。例如：

　　·考核学生能否把文章及谈话中所包含的情报中的重点及非重点的部分能够很好的区别开来；
　　·考核学生对文章及谈话中所包含的情报中的关系是否能够理解；
　　·考核学生能够把不同的形势.媒体（声音、文字、图表）中体现的内容进行比较和对比；

　　C)情报活用能力

　　·基于文章及谈话的内容，总结出文章的内容及结果的能力
　　·能够把文章及谈话的内容中提示的具体事例进行广泛的总结
　　·能够针对文章及谈话的一般论述的问题，举出具体的案例
　　·不同的形式，媒体（声音、文字、图表）中的提出的内容进行妥当的组合及解释

　　（2）提出的文章和谈话的种类

　　出题的范围是，在大学等的学习、生活的环境中所经常遇到的题材，具体如下：

　　读解
　　说明文
　　说明文 （在大学等的学习和生活中遇到的问题）实务的、实用的文书/文章等
　　讲义、演讲

　　·演习、调查活动等相关发表、质疑应答及意见交换
　　·学习上或者生活中的相谈内容中体现的指导、咨询的内容
　　·实务的实用的谈话等等

　　2、记述领域

　　（1）考核的能力

　　在记述领域，为了考核学生能否按照出题的要求，通过举出具体例证，总结出自身的想法。
　　学生能够把给予的题目的内容做到准确的理解，同时能够把这些内容中提出的主张、结论做一个介绍。
　　为了证明这些主张及结论，提出确切有效的证据及实力。
　　针对提出的主张及结论，能够从不同的视点、多角度的考察问题。
　　能够把主张、结论和支持的证据及实际范例做到确切，有效，同时要考虑到整体的协调性。
　　在接受高等的教育环境中，在论述一篇文章的时候，如何能够准确的组织及运用语言及表现方式等。

　　（2）出题内容

　　针对提出的一个或者复数的想法，论述自己的意见。
　　根据某一个问题的现状说明，论述将来的预测及解决问题的想法等。

　　理科科目的考核（对照高等学校学习指导纲要）

　　考试的目的

　　这种考试主要是测定外国留学生在升入日本的大学时，所需要的必要的理科科目基础学习能力。

　　考试内容由物理、化学、生物三方面构成，学生在考试的时候，选择其中的两个科目。

　　物理学的纲要

　　I力学
　　II热学
　　III波
　　IV电磁

　　化学的纲要

　　I物质的化学的性质
　　II物质的状态
　　III化学反应
　　IV物质的构造

　　生物的纲要

　　I物质的化学性质
　　II物质的状态
　　III化学反应
　　IV物质的构造

　　综合科目的考试纲要

　　考试科目

　　I政治、经济、社会
　　II地理
　　III历史

　　考试的目的

　　综合科目考试科目的考试目的是：

　　围绕着多文化的视野看世界及日本的社会为中心出题。这个目的是让学生在日本的大学学习的时候掌握现代日本的基础知识，另外结合近现代国际社会的基本的问题，考核判断学生的伦理观及判断能力。

　　具体的是：围绕着政治、经济为中心，结合地理、历史等三个方面综合出题。出题的范围是按照以下的各个范围出题，各个项目的关联主题及主要用语如下：

　　I 政治、经济、社会

　　1、现代社会

　　信息社会、少子化、多文化管理、生命理论、社会福祉、不平等问题等等

　　2、现代经济

　　经济体制、价格与市场、景气变动、经济成长、政府和经济政策、国民经济和国际经济

　　3、现代政治

　　民主主义的原理、议会和政府、选举与政治参加、宪法和人权、中央和地方

　　4、现代国际社会

　　全球化、地域统合、国联和国际构造、东北问题、民族问题、地球环境问题、国际和平和国际协力

　　II地理

　　1、地理的技能和世界的地理环境

　　地球仪和地图、距离和方位、空中写真和卫星图片、标准时和时差、地理情报、气候、地形、植物生物

　　2、日本的环境，资源和产业，人口，交通和通信

　　国土和环境、资源和产业，人口、交通和通信

　　III历史

　　1、近代的成立和世界的一体化

　　产业革命、美国独立革命、法国革命、社会主义国家的形成和帝国主义国家的一体化，日本的近现代化和亚洲

　　2、20世纪的世界和日本

　　第一世界大战和俄罗斯革命，世界恐慌，第二次世界大战和冷战，亚洲、美国诸国的独立，石油危机，冷战体制的崩溃

　　数学的纲要（对照高等学校学习知道纲要）

　　考试的目的

　　出题项目

　　1、 方程式和不等式
　　2、 二次函数
　　3、 图形和计量
　　4、 平面图形
　　5、 集合和逻辑
　　6、 个案数目和概率
　　7、 公式和证明，高次方程式
　　8、 图形和方程式
　　9、 各种函数
　　10、微积分和积分
　　11、数列
　　12、矢量
　　13、极限
　　14、微分法
　　15、积分法
　　16、队列和应用
　　17、公式和曲线

　　考试的目的：

　　这个科目的考试是考核外国留学生在日本大学学习期间所必须拥有的基础学习能力。

　　数学的考试是分为两类：一类和二类。一类和二类是根据学生选择的大学种类及学部而决定的。

　　出题的范围是按照以下形式进行的，如果用日语出题的情况，符号是按照日本的高等学校的教科书的基准来出题的。用语也是按照日本的教科书的基准，如果用英语的化，用英语的标准用语出题。

　　第一种类型的题的出题范围是：以下的出题题目的1、2、3、4、5、6的范围中出题；

　　第二种主题类型的出题范围是：以下的出题题目的1—17中的范围中出题；

　　出题项目：

　　1、方程式和不等式　　数学I

　　（1）数和式

　　1）实数

　　（2）一次不等式

　　（3）二次方程式

　　2、二次函数　　数学I

　　（1）二次函数和图形

　　（2）二次函数的值的变化

　　1）二次函数的最大值和最小值
　　2）二次不等式

　　3、图形和计量　　 数学I

　　（1）三角比

　　1）正弦、余弦、正切
　　2）三角比的相互关系

　　（2）三角比和图形

　　1）正弦定理和余弦定理
　　2）图形的计量

　　4.平面图形　　数学A

　　（1）三角形的性质

　　（2）圆的性质

　　5、集合和逻辑　　数学A

　　（1）集合和元素的个数

　　（2）命题和证明

　　6、个案数目和概率　　数学A

　　（1）顺列  组合

　　（2）概率和它的基本的法则

　　（3）独立的试行和概率

　　7、式和证明　　多次方程式 　　数学II

　　（1）整式的除法，分数式

　　1）整式的除法，分数式
　　2）等式和不等式的证明

　　（2）多次方程式

　　1）复数和二次方程式
　　2）高次方程式

　　8、图形和方程式     数学II

　　（1）点和直线

　　1）点的坐标
　　2）直线的方程式

　　（2）圆

　　1）圆的方程式
　　2）圆和直线

　　9、各种各样的函数　　数学II

　　（1）三角函数

　　1）一般角
　　2)三角函数和它的基本性质
　　3）三角函数和加法定理

　　（2）指数函数和对数函数

　　1）指数的扩张
　　2）指数函数
　　3）对数函数

　　10、微分和积分法　　数学II

　　（1）微分法

　　1）微分系数和道函数
　　2）导数的应用

　　切线、函数值的增减

　　（3）微分法

　　1）不定微分和定积分
　　2） 面积

　　11.数列    数学   B

　　（1）数列和它的和

　　1）等差数列和等比数列
　　2）各种数列

　　（2）递进式和数学归纳法

　　1）递进式和数列
　　2)数学归纳法

　　12、矢量     数学B

　　（1）平面上的矢量

　　1）矢量和演算
　　2）矢量里的面积

　　（2）空间坐标和矢量

　　空间坐标，空间矢量

　　13、极限     数学III

　　（1）数列的极限

　　1）数列{rn}的极限值
　　2）无限等比级数的和

　　（2）函数和它的极限

　　1）合成函数和逆函数
　　）函数值的极限

　　14、微分法      数学III

　　（1）导函数

　　1）函数的和、差、积、商的道函数
　　2）合成函数的道函数
　　3）三角函数，指数函数，对数函数的导函数

　　（2）导函数的应用

　　切线、关数值的增减，速度，加速度

　　15、积分法     数学III

　　（1）不定积分和定积分

　　1）积分和它的基本性质
　　2）简单的置换积分和部分积分法
　　3）各种函数的积分

　　（2）积分的应用

　　面积和体积

　　16、行列和它的应用　　数学C

　　（1）行列

　　1）行列和它的演算
　　和、差、实数倍
　　2）队列的积和逆行队列

　　（2）队列的应用

　　1）联立一次方程式
　　2）点的移动

　　17、式和曲线　　数学C

　　（1）二次曲线

　　1）抛物线
　　2）椭圆和双曲线

　　（2）参数表示

　　曲线的参数表示

　　以上是关于日本留学生统一考试内容的大体中文介绍，具体请参考日本留学生统一考试网：http://www.jasso.go.jp/index.html

文章提供：鑫泉留学沈阳日本文案部经理洪书翠

特别声明：此文章为鑫泉出国原创文章，如有转载请注明“鑫泉出国”及作者姓名。