客户情况

　　姓名：穆同学

　　国内受教育情况：大连翻译职业学院（专科）

　　申请国家：日本

　　语言成绩：日语二级不合格，JTEST-D级

　　最终就读学校：爱和外语学院

　　赴日时间：2010年4月

案例回顾

　　穆同学是我带过的众多申请日本留学的其中一员，也是给我印象最深刻的。作为男同学，他有女生所没有的细心，对待任何事情都过于“认真”，在我看来，这种“认真”也是“较真儿”。也许是因为他有过一次拒签史的原因，才使他对于任何事情都过于认真与紧张吧。

　　穆同学是2009年毕业于大连翻译职业学院日语翻译专业的一名学生，虽然三年的日语专业学习，但他的日语水平却是一般，二级没有考过而且口语非常不好，在申请2009年10月大阪ECC不幸被拒签了。得知这样的结果，他很伤心，也受到了不小的打击。

　　针对他的上次拒签原因作出了具体分析，入管局发给的拒签理由是对其日语能力提出了怀疑，大阪入管局要求最严格的就是语言成绩，而且电话调查非常严格，由于该生二级不合格而且口语也不好，在考JTEST的时候也没有过D级，所以被拒签。对于这次申请，要求其一定得过JTEST—D级，相当于日语二级，因为他毕竟是学日语专业的，要是再不过级，对于他的再申请而言就没有什么优势可言了。

　　穆同学也给予了我们最大的配合，自己是付出了艰辛的努力，终于在2009年11月份考过了JTEST—D 级的考试，在给福冈入国管理局提交了该语言证书后，顺利地获得了就学签证，并于2010年4月踏上了赴日的留学生涯，衷心的祝福他在日本能有更好的成绩。

　　（本案例由鑫泉出国日本部提供）