回归校园的日子越来越近，大家的返校准备工作做得如何了?时隔一年多，在新冠疫情仍在持续的情况下重回住宿制校园生活，需要我们每个人都做好充足的防疫准备。因此，今年的宿舍入住指南来得比往年早一些~希望以下的这些重点信息，能够帮助住校的Terriers提前做好返校安排，顺利搬入学生宿舍。Move-in 2021, here we go!
No.1
了解Move-in 2021日程安排
波士顿大学2021年秋季学期的学生宿舍入住期将于美东时间2021年8月25日周三正式拉开序幕。截止至2021年9月1日，BU的住校生将可在此期间搬入学生宿舍或公寓。
No.2
考虑申请提前入住
考虑到部分国际学生因配合现行的旅行规定，可能需提前搬入宿舍，波士顿大学住宿部门允许有需要的学生通过 My Housing Portal 提交提前入住申请。目前，申请通道已经开放，有意申请提前入住的同学请在美东时间2021年8月10日周二下午5点前提交申请。申请成功的学生可以在8月16日至8月23日期间提前搬入校舍。由学生健康服务部门和住宿及宿舍生活部门的工作人员组成的委员会将对提前入住申请进行审批，来自由境外抵美的学生的申请将优先被处理。申请获批的学生将收到邮件，可以在My Housing Portal上预约提前入住的搬家日期及时段。
目前，已有约3,000名学生的提前入住申请获得了批准，其中包括1,000名参与新生学年志愿服务拓展项目(FYSOP)的学生，国际学生，学生运动员，宿舍生活助理，关键岗位的学生员工，以及部分学生社团的成员。
No.3
提前预约搬入宿舍的日期及时段
为了对宿舍楼内的人员密集程度进行安全有效的管理，住校学生依然需要像上一学年一样，提前预约搬入宿舍的时间。从2021年8月25日周三起至2021年9月1日，住校生将可在此期间搬入宿舍。在宿舍入住期，BU住宿部门每天都将向搬入宿舍的学生提供两个不同的预约搬入时段：A组学生可以在早8点至中午12点期间搬入宿舍，B组学生可在下午1点至5点间搬入宿舍。
No.4
接种疫苗并提交接种证明
波士顿大学规定，所有在2021年秋季学期注册了在校课程的学生必须接种新冠疫苗。目前，波士顿大学计划接受所有新冠疫苗，包括那些在美国境外提供的、尚未获得美国食品药品监督管理局(FDA)或世界卫生组织(WHO)批准或授权使用的疫苗。BU学生需要在美东时间8月1日前通过Patient Connect平台上传疫苗接种证明。特别要提醒大家的是，只有完成了疫苗接种的学生，和因医疗或宗教信仰原因获得了接种豁免批准的学生可以通过BU Housing Portal预约搬入宿舍的时间;未能在此日期前上传接种文件的学生将无法进入学生宿舍及其他校园设施。
尽管学校会针对获得疫苗有困难的国际学生做出酌情处理。但我们强烈鼓励大家尽快启动疫苗接种，并尽快上传相关证明文件。即便是你仅接种了第一针疫苗，一旦你上传了第一针的接种证明，BU可知晓你已启动了疫苗接种的工作，因此你将不会被限制进入校园各个场所。但我们敦促你在完成第二针接种后尽快按照规定步骤完成接种文件的上传。
No.5
完成宿舍入住签到
在搬入宿舍的当天，所有学生必须在抵达校园后前往指定的入住签到区签到。在到达签到区前，学生必须通过手机登录My Housing Portal，查看Assignment History一栏中所显示的二维码。在到达签到区后，学生需要将此二维码向住宿生活部门的工作人员展示，完成签到手续。在签到区，Terriers将领取自己的Terrier ID。这张“BU身份证”对于完成之后的手续至关重要。请不要在完成这项重要的手续前就开始搬入宿舍。
No.6
遵守校园防疫规定
除了签到，在前往校园前，学生应遵守防疫规定，通过 Patient Connect 提交当日症状自检结果。只有按照防疫规定每日汇报健康自检结果，学生才能收到绿色的健康通行码，畅通无阻地进入教学楼、宿舍、食堂等校园建筑。所有学生必须在他们所预约的搬入宿舍的日期当天前往位于 808 Commonwealth Avenue 或 Agganis Arena 的新冠病毒检测样本采集站进行病毒检测。无论是否完成了疫苗接种，在收到阴性的检测结果前，住校生需要尽可能减少与他人的接触。每名学生可带两名帮手帮助自己搬入宿舍房间。学生及随行帮手必须全程佩戴口罩。所有其他的随行家庭成员需要留在宿舍楼外，不能进入学生房间探访。
No.7
关注搬家当日交通限行规定
由于今年的宿舍入住采取预约制，因此，校警部门不会对相关路段进行交通管制。根据经验，Move-in 期间的人流高峰通常会出现在下午。此外，由于波士顿棒球队红袜队将于8月25日及26日在校区附近的Fenway球场进行比赛，这可能会对BU校区周边的交通带来影响。
获批在预约时段搬入宿舍的学生及家长可以在BU的停车场免费停车，他们将提前收到条形码，以便进入校区停车场。需要搭乘校巴的学生可以通过 bu.edu/thebus 网站了解校巴在宿舍入住周期间的运营时间及路线。
No.8
不要将禁用物品搬入宿舍
搬入宿舍带什么?床单、被罩、枕套这些床上用品当然是要纳入携带物品清单的。电吹风、小熨斗、小型风扇、滤水壶这些小物，也可以考虑在入住之后带入宿舍。但有一些东西属于宿舍禁用物品，比如：蜡烛、电热毯、咖啡机、电炉(或任何用于加热食物的设备)......在搬入宿舍前，不妨对照以下清单，为你的住宿行李减负吧!
No.9
了解学生食堂开放情况
在所有学生食堂正式按照秋季学期的运营时间运营前，获批提前入住宿舍的学生可以利用grab-and-go模式订外卖，或是前往 Marciano Commons 食堂就餐。西校区学生食堂将于8月23日周一开放，Warren Towers 学生食堂将于8月25日周三开放，Granby Commons食堂将于9月2日周五开放。
