出国留学参加当地语言培训班，课程结束后却被当地学校判定不合格而“强留”，延误了专业课程的学习。部最近专门下发了今年第九号留学预警，提醒中国赴澳留学人员要注意选择合适途径达到所学课程对水平的要求。
 
    培训不合格会被取消签证

    近年来，到澳洲留学生人数越来越多，当地规定，语言不合格的，需“捆绑”为期不超过30周的培训课程（入境后根据情况可再适当延长）；到期后如水平仍不能达到通过标准的，将被取消学生签证。

    由于需求量大，当地语言培训市场十分红火，问题也随之产生，如班级规模偏大，师资水平不高，学生实际应用的小环境不理想等。
  　
    为谋利益学校“强留”学生

　　留学生在当地学语言，判定水平没有一定规范，评分主要由教师根据学生平时的学习情况和阶段性考试结果来判定，存在着较大的随意性。由于这些学校大多以公司形式注册，依靠学费维持运作，部分学校产生了为谋取利益“强留”学生的情况。语言考试“未通过”，不仅导致学生不能进入专业课程学习，延长整体留学时间，还要多支付培训课程的费用，损害了留学生的利益。

　　●提醒

    澳大利亚对申请学生签证的中国留学人员的水平要求是：申请读高中课程的，“雅思”必须达到4分；申请就读高中以上文凭和学位课程的，“雅思”必须达到5分或5分以上。若申请直接进入专业课程学习，如攻读学士学位，至少要达到“雅思”6.0分－6.5分或与之相当的水平；攻读硕士学位则必须达到“雅思”6.5分-7.0分或与之相当的水平。